In un collegio della California, le elezioni di metà mandato tra i candidati dei due partiti non si decidono su economia, posti di lavoro, Afghanistan, ma sul Vietnam. Su chi dei due, tra Loretta Sanchez e Van Tran, saprà rappresentare meglio gli elettori del 47esimo distretto congressuale della California nella battaglia per i diritti umani in Vietnam